Kapitel 1:Aang erwacht (Buch 3)
Aus Avatar-Wiki
| | |
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|
| |
| Buch 3 - Feuer Kapitel 1 (Episode 41) |
Dies ist die erste Folge aus dem dritten Buch. Sie versteht sich als eine Art Einleitung. Der Zuschauer wird auf dem Wissensstand von Aang in die aktuelle Situation eingeführt.
Inhalt
Aang erwacht in einem Schiff der Feuernation. Der Umstand, dass er Haare hat, deutet darauf hin, dass er von seinem finalen Kampf in der zweiten Staffel sehr lange bewustlos gewesen war. Sein erster Gedanke ist von dort abzuhauen. Doch auf seiner Flucht aus dem Schiff stellt er fest, dass die Besatzung aus Leuten des Wasserstamms und seinen Freunden besteht. (Momo, Katara, Sokka, Toph, Hakoda, Bato, Sneers und Pipsqueake, selbst Appa).
Katara und Sokka erklären Aang, was in der Zwischenzeit alles passiert ist, nämlich dass Ba Sing Se gefallen ist, dass der Erdkönig und sein Bär jetzt auf reisen sind und alle auf dem Schiff undercover zur Feuernation reisen, um dort alles für den großen Gegenschlag während der Sonnenfinsternis vorzubereiten. Aang aber ist deprimiert, dass er dem Erdkönigreich nicht helfen konnte und als Avatar erneut versagt hat, so dass er reißaus nimmt. Als er mit seinem Flieger dann aber in einen Sturm gerät und auf einer Insel strandet, sieht er seinen Fehler ein und ist froh, als er von seinen Freunden wieder gerettet wird. Fortan will er sich ebenfalls tarnen und sich zusammen mit seinen Freunden auf die Suche nach seinem Feurbändigungs-Lehrer machen.
Zur gleichen Zeit kehrt Prinz Zuko zusammen mit Prinzessin Azula, Ty Lee und Mai zurück zur Feuernation. Ba Sing Se ist gefallen und ihre Mauern werden vom Dai Li niedergerissen. Zurückgekehrt wird das Geschwisterpaar gefeiert, selbst Zuko erhält seine Ehre wieder, da seine Schwester Azula seinem Vater gegenüber behauptete, der Avatar wäre durch Zukos Hand gestorben.
Allein Iroh wird in eine Zelle gesperrt. Er kann den Verrat seines Neffen Zuko einfach nicht verzeihen.
Diese Folge anschauen
Trivia
In Kanada hieß die Folge "The Last Airbender"
