Aufgrund anhaltender Spam-Attacken kann nur noch ein Admin Accounts anlegen. Bitte wende dich per Mail an ihn.

Kapitel 15:Geschichten aus Ba Sing Se (Buch 2)

Aus Avatar-Wiki

Wechseln zu: Navigation, Suche
Geschichten aus Ba Sing Se
Originaltitel
Tales of Ba Sing Se
Vorherige Folge
Mauern und Geheimnisse
Nächste Folge
Armer Appa


Buch 2 - Erde Kapitel 15 (Episode 35)


In dieser Folge werden einzelne Geschichten der in Ba Sing Se anwesenden Hauptpersonen erzählt: Toph & Katara; Aang; Sokka; Iroh; Suko; Momo.

Inhaltsverzeichnis

Geschichten

Katara und Toph

Katara und Toph kommen sich bei einem Girl's Day näher. Sie gehen zur Pediküre, in die Sauna und schminken sich. Toph wird von Star und ihren zwei Freundinnen wegen ihres Make-Ups aufgezogen. Nach einem Witz über sie, zahlt Toph es ihnen zurück, indem sie, die drei Mädchen auf der aus Stein bestehenden Brücke mit Erdbändigen in den Fluss fallen läßt. Durch Kataras Wasserbändigerkräfte werden sie zusätzlich weggespült.

Aang

Der neue Zoo
Der neue Zoo

Aang besucht auf seiner Suche nach Appa einen Zoo. Den Tieren dort geht es schlecht und Avatar Aang überredet Kenji, den Zoodirektor, die Tiere freizulassen. Die Tiere machen allerdings was sie wollen und demolieren diverse Häuser und Einrichtungen, bis Avatar Aang auf die Idee kommt seine Bisonpfeife zu benutzen. Er bringt die Tiere vor die Tore und schafft dort mit seinen Erdbändigungskräften ein völlig neues Zoogelände.

Sokka

Madame Macmu-Ling
Madame Macmu-Ling

Sokka schlendert durch die Stadt. Als er einen Poésie-Club für Mädchen entdeckt, ist er hin und weg. Er lehnt sich durch ein Fenster und wird durch den Tritt eines Straußenpferdes ins Innere des Hauses befördert. Dort muss er sich mit der Leiterin, Madame Macmu-Ling in der Poésie duellieren. Der Haiku (Ein Gedicht, das in der ersten Zeile aus 5 Silben, in der zweiten aus 7 und der dritten wieder aus 5 besteht) ist die Grundvorraussetzung in diesem Duell. Er schlägt sich gut, am Ende hat er jedoch eine Silbe zuviel benutzt und wird rausgeworfen.


Iroh

Das Abschlussbild seiner Geschichte, das in Gedenken an den verstorbenen US-Synchronsprecher Makoto Iwamatsu gemacht wurde
Das Abschlussbild seiner Geschichte, das in Gedenken an den verstorbenen US-Synchronsprecher Makoto Iwamatsu gemacht wurde

General Iroh zieht durch die Stadt und hilft den Leuten. Einem zeigt er, dass Mondblumen nicht in der Sonne stehen dürfen, wenn sie blühen sollen, da sie Halbschatten benötigen. Er beruhigt ein weinendes Kind mit dem Lied, das er später auch anlässlig Lu Ten's singt. Ein Zug an Irohs Bart macht das Kind noch einmal glücklicher.
In einem kleinen Hof angekommen, entdeckt er ein paar Kinder, die Erdbändigerball spielen, und dabei das Fenster eines leicht reizbaren Mannes zerstören. Iroh erklärt den Kindern, es sei besser, seine Fehler umgehenst einzugestehen um seine Ehre schnellstmöglich wiederherzustellen. Nach Auftauchen des Inhabers stellt sich dies jedoch in dieser Situation als nicht möglich heraus.
In einer Flucht in eine andere Gasse wird Iroh von Tycho einem Straßenräuber bedroht. Durch eine weniger bedrohende Haltung wird er leicht umgeworfen. Eine bessere angreifenderer wirkende Stellung zeigt ihm Iroh. Diese ist die Reiterstellung (chin. Ma Bu). Bei einer Tasse Tee erklärt er Tycho außerdem, dass er ein guter Masseur sein könnte, statt ein Krimineller, der aufgrund seiner finanziellen Probleme andere Leute beraubt.

Bei Sonnenuntergang verbringt General Iroh letztendlich seine Zeit auf einem kleinen Hügel an einem Baum. Er stellt ein Bild seines verstorbenen Sohnes Lu Ten zusammen mit ein paar weiteren Gegenständen auf (bsp. ein Stein, ein Brief, von Iroh angezündete Räucherstäbchen, ...). Aufgrund davon, dass der Geburtstag von seinem Sohn ist, singt er das Lied, "Die Blätter vom Baum" (orig. Leaves from the Vine). Dies hat er ihm auch schon früher vorgesungen.

Prinz Suko

Prinz Suko hat seinen ersten Kontakt mit einem Mädchen. In Pao's Familien Teehaus, einem Teeladen, in dem er und sein Onkel arbeiten, wird er von einem Mädchen namens Jin, die mittlerweile schon Stammkundin ist, beobachtet, weswegen Suko sie für eine Spionin hält. Iroh meint jedoch wahrheitsgemäß, dass sich diese etwas in ihn verliebt hat.

Zuko und Jin am Brunnen, während die Kerzen dahintreiben
Zuko und Jin am Brunnen, während die Kerzen dahintreiben

Nachdem Jin mit ihrer Tasse Tee fertig ist, fragt sie Suko nach einer Verabredung bei Sonnenuntergang. Nach einer Stunde Styling von Iroh, erscheint Suko frisch gemacht. Die beiden gehen zusammen in ein Restaurant und erzählen sich voneinander, wobei Suko versucht, möglichst nicht als Freund von ihr angsehen zu werden. Durch kleine Gesten wie fehlerhaftes jonglieren lässt er ihr dennoch einen größeren Gefallen an ihm finden. Während des Essens stellt sich außerdem heraus, dass Jin für ein Mädchen einen gesunden Hunger hat.

Nach dem Restaurantbesuch bringt sie ihn an ihren Lieblingsplatz in Ba Sing Se, den Feuerlichtbrunnen. Dieser ist jedoch nicht beleuchtet, weshalb Jin aufgrund dieser fehlenden romantischen Umgebung enttäuscht ist. Während sie nicht gucken darf, entzündet Prinz Suko die Kerzen und Laternen, die auf dem Brunnen herumtreiben mit seinen Bändigerkräften. Mit einem Kuss möchte sie ihm ihre Zuneigung zeigen. Dieser bleibt jedoch erfolglos, durch einen Gutschein für eine kostenfreie Tasse Tee als Geschenk. Bei dem nächsten erfolgreichen Kuss bricht Suko jedoch ab und flüchtet schnell.

Momo

Momo sucht mit vermeintlichem Erfolg nach Appa. Eine große Wolke fliegt vorbei, deren Schatten auch dem von Appa ähnlich sieht. Auch ein großer Baum mit zwei Ästen vorne, die größtenteils von Häusern verdeckt werden, sieht aufgrund davon, dass nur ein flacher oberer von ihnen sichtbar ist, ähnlich wie Appa aus. Beides jedoch ist nicht Appa.
Später trifft er auf drei Zwergpumas. Die Zwergpumas wollen Momo fressen und veranstalten eine Verfolgungsjagd, in der die drei Katzen nach einem Markttanz von Momo zusammen mit diesem eingefangen werden und geschlachtet werden sollen. Momo öffnet den Käfig von innen und möchte fliehen. Durch sein Mitleid lässt er auch die drei Katzen frei. Im Gegenzug entwenden sie Momo Appa's Haarbüschel, das er bei sich trägt, um die Fährte aufzunehmen. Sie bringen Momo zu einem großen Fußabdruck mit drei Zehen. In diesem erkennt Momo den Abdruck von Appas Fuß und nistet sich dort ein.

Auftauchen

Charaktere


Tiere

Orte

Ereignisse

Gegenstände und Waffen

Trivia

  • Dies ist die letzte Folge, in der man den Kohlkopfhändler sieht.
  • Es ist die erste Folge, in der man Aang (seinen Kopf) und Sokka sich rasierend sieht, bei letzterem auch gleichzeitig das letzte Mal.


Diese Folge anschauen

Wo Sprache anschauen
Megavideo Deutsch Anschauen


Persönliche Werkzeuge
Partner-Wikis