Kapitel 15:Der Brodelnde Fels 2 (Buch 3)
Aus Avatar-Wiki
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|
| |
| Buch 3 - Feuer Kapitel 15 (Episode 55) |
In Kanada sind beide Folgen auf YTV bereits am 25. April 2008 angelaufen und laut Avatarspirit.com sollen beide Episoden im Juli 2008 auch auf Nickelodeon in den Vereinigten Staaten erscheinen.
Handlung
Sokka, der sich als Gefängniswärter verkleidet hat, versucht einen Fluchtplan zu finden, um Hakoda, Suki, Zuko und sich selbst zu befreien. Die Situation verschlimmert sich zusehends, als auch noch Mai auftaucht, um mit Zuko abzurechnen. Als Sokkas Maskerade aufzufliegen droht, da Chinc Zain (ein Sträfling) ihn an den Gefängniswärter verraten will, muss es schnell gehen. Doch ausgerechnet dann stattet Azula dem Hochsicherheitstrackt einen Besuch ab. Sokka, Zuko, Suki, Chit Sang und Hakoda wollen über die Seilbahn flüchten, mit der Sträflinge hergebracht werden, doch die Gefägniswärter wollen das Seil durchschneiden. Mai hindert sie daran. Als Azula Mai angreifen will, blockiert Ty Lee ihr Chi und und lähmt sie. Sie will beide nicht wieder sehen. Sokka, Zuko, Suki,Chit Sang und Hakoda flüchten mit dem Luftschiff, mit dem Azula gekommen ist, zum Westlichem Lufttempel.

