Kapitel 14:Der Brodelnde Fels 1 (Buch 3)
Aus Avatar-Wiki
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
|
| |
| Buch 3 - Feuer Kapitel 14 (Episode 54) |
In Kanada sind beide Folgen auf YTV bereits am 25. April 2008 angelaufen und laut Avatarspirit.com sollen beide Episoden im Juli 2008 auch auf Nickelodeon in den Vereinigten Staaten erscheinen.
Handlung
Zuko und Sokka machen sich gemeinsam auf, um Hakoda zu finden und zu befreien. Ihr Ziel ist "Der kochende Fels", das sicherste Gefängnis der Feuernation, das in mitten eines kochenden Vulkansees auf einer Felseninsel gelegen ist. Der Hochsicherheitstrackt gilt als die sicherste und bestbewachte Anstalt und für Sokka und Zuko wird es schwer, selbst zu entkommen, denn der Rückweg ist ihnen abgeschnitten. Und dann erwartet sie noch eine Enttäuschung, denn Hakoda ist nicht da... aber stattdesen finden sie Suki. Zuko wird geschnappt und zum "Chef" gebracht, der Mais Onkel ist. Sokka, Zuko, Suki und ein anderer entwickeln einen Fluchtplan, doch sie bleiben dort, da Hakoda in das Gefängnis eingeliefert wird. Und sie wollen zusammen fliehen mit einem Helfer, doch dann kommen mit einer Gondel drei unerwartete Gäste!
Trivia
Dies ist die erste Folge, an deren Ende to be continued (auf deutsch: Fortsetzung folgt) steht.

